Es dificil explicar la pasión que despierta el coleccionismo de juguetes. Es tan fuerte, que vas por la calle haciendo cualquier tarea, pero tu radar no deja de buscar de forma inconsciente. No hace mucho, paseaba con mi familia por la calles de Sevilla (España), veniamos del dentista y buscabamos algún sitio para cenar.
It is difficult to explain the passion that the collecting of toys . It is so strong, you're on the street doing any work, but your radar keeps seeking unconsciously. Not long ago, walking through the streets of Seville (Spain), we came hastle dentist and somewhere for dinner.
Acabamos entrando en una tienda de las que abren 24 horas, allí encontré en la sección de saldos, un libro que me llamó la atención inmediatamente; " ROBOTS , SPACESHIP AND OTHER TIN TOYS" de la editorial TACHEN.
We are entering a shop which open 24 hours , there came in the Balance section, a book that caught my attention immediately, " ROBOTS , SPACESHIP AND OTHER TIN TOYS "of the publishing tachen.
No podía dar crédito a ese hallazgo, cuando menos me lo esparaba encuentro un libro sobre robots de los años 50 y 60, un tema fascinante y muy dificil de encontrar. Llevaba bastante tiempo buscando infomación sobre este tipo de robots, fabricados en lata y los más posteriores en plástico.
I could not believe that finding, when I l find a book about robots from the 50's and 60's, a fascinating and very difficult to find. He had enough time searching info on this type of robots , made of tin and more later in plastic .
Son las marcas japonesas de las décadas de los 50 y 60, las más prolíficas en robots y naves espaciales, un tema muy de moda en aquellos años. Una de estas marcas, Horikawa, es de las más conocidas. Si se hace una busqueda por los portales de subasta, se pueden encontrar a un precio bastante alto. Una de estas piezas con caja se puede cotizar a una media de unos 300 euros.
Brands are Japanese of the 50s and 60s, the most prolific in robots and spaceships , a very fashionable in those years. One of these brands, Horikawa, is the best known. If you do a search for auction portals, you can find quite a high price. One of these parts box can trade at an average of about 300 euros.
Os pongo fotos de libro, la mayoria son piezas loose (fuera de caja), lo que puede bajar su precio a la mitad, pero sin duda son de una belleza espectacular, fiel reflejo de todo una epoca, espero que os guste.
I put pictures of book, most are loose parts (outside case),
which can lower your price in half, but they certainly are
spectacularly beautiful, faithful reflection of all a time, hope you
like.